POGOJI UPORABE SPLETNE STRANI SES SPAR EUROPEAN SHOPPING CENTERS

SES Spar European Shopping Centers GmbH
Europastraße 3
5015 Salzburg
Avstrija
Tel.: +43 (0) 662 44 71-0
Faks: +43 (0) 662 44 71-7199
E-pošta: [email protected]

(v nadaljevanju: »upravljavec«)

Nazadnje posodobljeno: maj 2020

1.1. Za uporabo spletne strani, ki jo upravljavec zagotavlja na naslovu www.ses-european.com (»spletna stran«), veljajo naslednji pogoji uporabe. Ti pogoji uporabe vključujejo določbe, ki se nanašajo na spletno stran ter storitve in vsebine, ki jih upravljavec nudi uporabnikom (ali storitve in vsebine, ki jih uporabniki lahko zagotovijo prek naše storitve).

1.2. Informacije in podatki (»vsebina«) na spletni strani so namenjeni izključno osebni informativni uporabi. Z dostopom do spletne strani in uporabo ponujene vsebine se šteje, da ste »uporabnik« in da ste sprejeli te pogoje uporabe.

1.3. Upravljavec si pridržuje pravico, da kadar koli enostransko spremeni pogoje uporabe. Spremenjeni pogoji uporabe bodo objavljeni na spletni strani in začnejo za uporabnike veljati takoj ob objavi. Trenutni pogoji uporabe in datum njihove zadnje posodobitve so vedno dostopni na spletni strani. Upravljavec bo o spremembah obvestil tudi naročnike na e-novice, tako da jim bo spremenjene pogoje poslal na e-poštni naslov, naveden ob registraciji. Ugovore zoper spremenjene pogoje uporabe je mogoče vložiti v roku 4 tednov, sicer se štejejo za sprejete.

2.1. Uporabnik se zavezuje, da bo vsebine, ki jih zagotavlja upravljavec spletne strani, uporabljal v skladu z njihovim namenom in ne za kakršen koli goljufiv namen, ter da se bo pri uporabi vsebin vzdržal vseh dejanj, ki bi lahko škodovala upravljavcu ali drugim uporabnikom, jih ogrožala ali diskriminirala. Uporaba spletne strani in vsebine v nezakonite namene je prepovedana. Zlasti upravljavec prepoveduje diskriminacijo in ponižujoče izjave na podlagi vere, spola, rasnega ali etničnega izvora, spolne usmerjenosti, invalidnosti, starosti, političnega prepričanja in članstva v sindikatu. Prav tako prepoveduje dejanja, ki bi ga prikazovala v negativni luči.

2.2. Upravljavec je upravičen izbrisati informacije z nezakonito vsebino ali vsebino, ki je v nasprotju z javno moralo. Upravljavec je prav tako upravičen blokirati dostop do vsebine.

2.3. Uporabnik mora svoje dostopne podatke hraniti zaupno in jih zaščititi pred nepooblaščenim dostopom tretjih oseb. Če uporabnik razkrije svoje dostopne podatke tretjim osebam, odgovarja upravljavcu za vso škodo, ki iz tega izhaja. Uporabnik mora upravljavca nemudoma obvestiti o vsaki nepooblaščeni uporabi vsebine s te spletne strani, za katero izve.

2.4. Uporabnik je dolžan vsako spremembo osebnih podatkov, navedenih ob registraciji, nemudoma posodobiti oziroma jo sporočiti upravljavcu, tako da so podatki vedno ažurni.

3.1. Vsebina, objavljena na spletni strani, je avtorsko zaščitena.

3.2. Če ni navedeno drugače (npr. če je naveden vir), ima upravljavec ali z njim povezana družba izključno pravico do vse vsebine, uporabljene na spletni strani, kot so grafike, slike, prikazi in ilustracije. Uporabniki smejo vsebino uporabljati izključno za osebne informativne namene; kakršna koli sprememba, razmnoževanje, razširjanje, vključevanje ali druga oblika uporabe vsebine brez izrecnega predhodnega pisnega soglasja upravljavca je prepovedana.

3.3. Če uporabnik javno posreduje informacije prek spletne strani (npr. v forumu), upravljavec ne odgovarja za zahtevke tretjih oseb, ki izhajajo iz vsebine, ki jo je posredoval uporabnik. Uporabnik mora upravljavca v celoti razbremeniti in ga obvarovati pred vsemi takšnimi zahtevki.

4.1. Za popolno uporabo vsebine, ki je na voljo na spletni strani, upravljavec priporoča uporabo najnovejših različic (brskalniških) tehnologij oziroma omogočanje njihove uporabe (npr. aktivacijo JavaScript). Uporaba starejših tehnologij lahko povzroči omejeno uporabo vsebine spletne strani.

4.2. Upravljavec si prizadeva, da so vsebine in podatki na spletni strani vedno ažurni, popolni in točni. Vendar ne prevzema odgovornosti za popolnost, točnost in ažurnost informacij in podatkov na spletni strani niti za to, da spletna stran izpolnjuje pričakovanja uporabnikov.

4.3. Upravljavec ne odgovarja za vsebino, informacije ali programe, ki so na voljo na spletnih straneh, niti za škodo, ki iz tega izhaja, razen če je škoda posledica naklepa ali hude malomarnosti upravljavca. To velja za vse vrste škode, vključno s škodo zaradi napak, zamud ali prekinitev prenosa, okvar tehnične opreme ali storitev, napačne ali manjkajoče vsebine, izgube ali izbrisa podatkov, virusov ali na kakršen koli drug način med uporabo spletne strani.

4.4. Ne glede na zgornje omejitve odgovornosti je odgovornost upravljavca za posredno škodo, izgubljeni dobiček, izgubo podatkov in premoženjsko škodo izrecno izključena.

4.5. Upravljavec opozarja, da nima vpliva na vsebino in oblikovanje spletnih ponudb, do katerih je mogoče dostopati prek povezav (npr. hiperpovezav). Ne prevzema nobenega jamstva za točnost, popolnost ali ažurnost spletnih ponudb, dostopnih prek povezav, niti odgovornosti, da so te spletne strani brez virusov ali drugih škodljivih komponent.

5.1. Če uporaba vsebine zahteva shranjevanje osebnih podatkov (npr. za registracijo, sodelovanje v nagradni igri ali prejemanje e-novic), se podatki, ki jih posreduje uporabnik, uporabljajo izključno za zagotavljanje storitev, ki jih je uporabnik zahteval. Podatki se ne posredujejo tretjim osebam, razen če je to potrebno za izvajanje storitev. V tem primeru upravljavec zagotovi, da je prejemnik podatkov zavezan spoštovati predpise o varstvu podatkov in da podatkov ne sme uporabljati za lastne ali oglaševalske namene. Upravljavec sprejme ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov.

5.2. Ob uporabi spletne strani se splošni podatki in informacije zbirajo in obdelujejo v anonimizirani obliki za statistične namene (npr. število ogledov strani, število prenosov določenih dokumentov, država izvora uporabnika). Tako pridobljene statistike se uporabljajo za prilagajanje spletne strani potrebam uporabnikov.

5.3. Če uporabnik soglaša s prejemanjem e-novic, mu bo upravljavec periodično pošiljal zahtevane novice na e-poštni naslov, ki ga je navedel uporabnik, pri čemer bo uporabljeno ime in priimek uporabnika. Glede na vrsto e-novic bo uporabnik zlasti prejemal aktualne informacije o promocijah, nagradnih igrah, ponudbah, dogodkih, novostih in posebnih temah upravljavca. Uporabnik se lahko kadar koli brezplačno odjavi od prejemanja e-novic. Na koncu vsake e-novice je povezava, prek katere je mogoče ustaviti nadaljnje prejemanje.

5.4. Vse zahteve za informacije o uporabniških podatkih, poizvedbe glede uporabe ali izbrisa podatkov ter preklic soglasja za uporabo podatkov je mogoče poslati v pisni obliki na naslov: [email protected].

6.1. Ob obisku spletne strani se uporabljajo piškotki. Piškotki so majhne izbrisljive besedilne datoteke, ki se shranijo na uporabnikov računalnik in omogočajo personalizacijo vsebine spletne strani. Upravljavec uporablja piškotke za zagotavljanje pravilnega delovanja spletne strani ter za stalno izboljševanje vsebine in prilagajanje potrebam uporabnikov. Upravljavec zato uporablja funkcionalne in bistvene piškotke na različnih mestih spletne strani, na primer za preverjanje identitete ob prijavi v uporabniški račun, prepoznavanje brskalnika in nastavitev ali za bolj uporabniku prijazno predstavitev določenih storitev. Če uporabnik ne poda drugačnega soglasja, so podatki, zbrani s piškotki, neosebni (uporabnika ni mogoče identificirati). Piškotki se samodejno izbrišejo ob koncu obiska spletne strani ali najpozneje po 10 dneh.

6.2. Uporabniki lahko v nastavitvah brskalnika določijo sprejemanje piškotkov za vsak primer posebej ali pa piškotke v celoti zavrnejo. Zaradi tehničnih razlogov je lahko v primeru zavrnitve piškotkov uporaba spletne strani ali nekaterih storitev omejena ali onemogočena.

Spletna stran uporablja Matomo, storitev spletne analitike podjetja InnoCraft Limited (»Matomo«).

Matomo uporablja tako imenovane »piškotke«, besedilne datoteke, ki se shranijo na vaš računalnik in omogočajo analizo uporabe spletne strani (glej prejšnje poglavje).

Podatki, ki jih piškotek ustvari o uporabi spletne strani, se posredujejo na strežnik podjetja SPAR Business Services GmbH. Nastavitve zagotavljajo, da je IP-naslov anonimiziran pred geolokacijo in pred shranjevanjem nadomeščen s splošnim IP-naslovom.

Matomo bo te podatke v imenu upravljavca spletne strani uporabil za analizo vaše uporabe spletne strani, pripravo poročil o dejavnosti na spletni strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in interneta, za upravljavca.

IP-naslov, ki ga vaš brskalnik posreduje v okviru Matoma, je anonimiziran in se ne združuje z drugimi podatki upravljavca spletne strani.

Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo programske opreme brskalnika; opozarjamo pa, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij spletne strani.

Matomo lahko (de)aktivirate tudi z uporabo drsnikov »Marketinški piškotki« ali »Statistični piškotki«.

8.1. Za vse pravne spore, ki nastanejo v zvezi z uporabo spletne strani, se uporablja izključno materialno pravo Republike Avstrije, brez uporabe pravil mednarodnega zasebnega prava.

8.2. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, je izključno pristojno sodišče za vse spore, ki neposredno ali posredno izhajajo iz uporabe spletne strani, pristojno sodišče v mestu Salzburg.

8.3. Če so ali postanejo posamezne določbe teh pogojev uporabe neveljavne, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.